UME magazine – revista UME

UME magazine es una revista independiente de arquitectura internacional editada, producida, publicada por sus propietarios Haig Beck y Jackie Cooper. Entre 1.996 y 2.007 se publicaron los 21 números de UME, hasta que la revista se pasó al formato online, permitiendo la descarga gratuita de los ejemplares.

Tal y como dicen en su página web, el paso de la revista a digital hace que se cierre el círculo entorno a UME. En 1.992 comenzaron como un pequeño portfolio de hojas sueltas impresas a mano y guardadas en una caja. De hecho, las primeras tres ediciones de UME eran hojas sueltas, fotocopias manuales, guardadas en una caja de cedro. Luego pasaron a una edición más cuidada y ahora los lectores pueden bajarse las páginas sueltas que deseen.

UME pasó a ser digital con la intención de llegar a un mayor número de arquitectos, profesores y estudiantes de arquitectura y de esta forma también ofrecer los contenidos de forma gratuita. Se pueden usar estos contenidos para la enseñanza o para usos personales siempre que se nombre a los autores.

UME se centra en los dibujos que hacen los arquitectos para construir sus diseños. Generalmente se centran en los dibujos de trabajo, en los croquis. Las fotografías, para mostrar los diseños de la forma más abstracta posible se publican en blanco y negro. Cada dibujo es tratado digitalmente antes de ser publicado para enfatizar las intenciones del diseño.

Muchas revistas de arquitectura son más conocidas por sus acrónimos que por su verdadero nombre: AD, AR,BD, A+U, AA, GA, AV…  así que en 1.996 los autores decidieron no buscar un nombre descriptivo y buscar directamente un acrónimo. Así que jugando con la palabra “emu” le dieron la vuelta y crearon el falso acrónimo, UME. Tipográficamente las tres letras producían un equilibrio asimétrico que funciona en mayúsculas y minúsculas. Luego descubrieron que UME significa “ciruela” en japonés y “nosotros” en chino (pidgin).