Homer Simpson es un gran personaje, de eso no cabe dudas, y aunque en algunas ocasiones sus ideas pueden ser un poco descabelladas parece ser que no son malas ideas, o eso ha debido pensar el diseñador Deger Cengiz.
La “Attitude Chair“ (¿silla con actitud?) es una silla de IKEA adaptada con un pequeño perfil que se despliega al balancearnos hacia atrás evitando que nos caigamos de espaldas.
Fotografías: Flip-Fold – © Deger Cengiz
Fuente: dornob
Otros post que pueden ser de tu interés:
Una silla es un objeto muy difícil - Mies- Origami para mobiliario de cartón. Silla Papton
- Original silla-manta, no pases frío en casa
- Moyee - Original silla monstruo bola de pescado
- Los arquitectos no podemos crear una arquitectura…
- Una casa para pájaros en una teja por Klaas Kuiden
- Una casa es una máquina para vivir - Le Corbusier
- Una cubertería fractal para tu hogar - The Infinity Set
Aunque la traducción correcta sea actitud, la verdad es que a mi me parece mucho mas correcto carácter 🙂
Antonio, casi que me gusta más tu traducción!. Yo soy partidario de una traducción que mantengan el sentido del escrito más que una traducción exacta. Hablando de la silla es una maravilla
En Colombia FOX demandó por plagio a una pequeña compañia que producia una cerveza con la misma imagen de la cerveza DUFF de los Simpson, no irá a pasar lo mismo con esto? y esta vez si contra un peso pesado como es IKEA
Me imagino que el diseñador de la silla habrá tenido en cuenta eso y habrá realizado suficientes cambios para que se pueda considerar un artículo distinto.
Mario, muchas gracias por el apunte!