El libro The fountainhead, El manantial, es un clásico de la lectura ligera relacionada con la arquitectura. Si eres un poco vaguete como yo y prefieres ver una película no te preocupes porque también se hizo una película sobre este libro, con el mismo nombre, que no está nada mal y vale la pena su visionado.

El libro y la película cuentan la historia de Howard Roark, un arquitecto visionario que intenta mantener por todos los medios su integridad como arquitecto, sin ceder a sus necesidades personales, profesionales ni cediendo a las presiones económicas para conformar a sus clientes o a los gustos populares. Roark, interpretado por Gary Cooper, prefiere trabajar como picador en una cantera que aceptar encargos que le supongan someterse a los convencionalismos y le alejen de la innovación en la arquitectura. La película exalta los valores del individualismo y la lucha personal del protagonista en favor de su integridad profesional y artística. 

Mucha gente ve reflejada la personalidad de Frank Lloyd Wright en el personaje de Howard Roark y eso queda totalmente plasmado en los dibujos que se usan para ilustrar sus trabajos en la película, casi todos ellos inspirados en la obra del maestro de la arquitectura. Hasta la tipografía que usa se parece a la que usaba Wright. En los fotogramas de la película que acompañan este artículo podéis ver varios ejemplos de los dibujos del ilustrador de la película Harold Michelson y podéis compararlo con esta ilustración de la Casa Robie.

Ficha técnica de la película:

• Título: El manantial
• Título original: The fountainhead
• Actores: Gary Cooper, Patricia Neal, Raymond Massey, Kent Smith, Robert Douglas
• Director: King Vidor
• Productor: Henry Blanke
• Guión: Ayn Rand
• Música: Max Steiner
• Formato: Blanco y negro
• Año: 1949
• Calificación española (ICAA): Apta para todos los públicos
• Estudio: Warner Bros Entertainment
• Duración: 108 minutos

Os dejo este extracto de una parte del libro que refleja a la perfección la personalidad de Howard Roark.

Pero no lo entiendo. ¿Porqué quiere que piense que esto es una buena arquitectura? Él señaló a un dibujo del Partenón.

 

Eso, dijo el Decano, es el Partenón.

 

• Si, lo es.
• No tengo tiempo que perder en preguntas estúpidas.
• Está bien. – Roark se levantó, cogió una regla larga de la mesa, caminó hacia el dibujo. – ¿Quiere que le diga qué está podrido al respecto?
• ¡Es el Partenón! – dijo el Decano.
• ¡Sí, por Dios, es el Partenón!

La regla golpeó el cristal sobre el dibujo.

 

Mira, dijo Roark. Las famosas estrías en las famosas columnas – ¿Para qué sirven? Para ocultar las juntas de la madera – cuando las columnas se hacían de madera, solo que estas no lo son, estas son de mármol. Los triglifos, ¿qué son? Madera. Vigas de madera, la forma en que tenían que ser colocadas cuando las personas comenzaron a construir chozas de madera. Sus Griegos usaron el mármol e hicieron copias de sus estructuras de madera, porque otros lo habían hecho así. A continuación sus maestros del Renacimiento llegaron y realizaron copias en yeso de copias en mármol de copias en madera. Ahora aquí estamos, haciendo copias en acero y hormigón de copias en yeso de copias en mármol de copias en madera. ¿Por qué?

But I don’t understand. Why do you want me to think that this is great architecture? He pointed to the picture of the Parthenon.

 

That, said the Dean, is the Parthenon.

 

• So it is.
• I haven’t the time to waste on silly questions.
• All right, then. – Roark got up, he took a long ruler from the desk, he walked to the picture. – Shall I tell you what’s rotten about it?
• It’s the Parthenon! – said the Dean.
• Yes, God damn it, the Parthenon!

The ruler struck the glass over the picture.

 

Look, said Roark. The famous flutings on the famous columns – what are they there for? To hide the joints in wood – when columns were made of wood, only these aren’t, they’re marble. The triglyphs, what are they? Wood. Wooden beams, the way they had to be laid when people began to build wooden shacks. Your Greeks took marble and they made copies of their wooden structures out of it, because others had done it that way. Then your masters of the Renaissance came along and made copies in plaster of copies in marble of copies in wood. Now here we are, making copies in steel and concrete of copies in plaster of copies in marble of copies in wood. Why?

Ayn Rand

El Manantial – The Fountainhead