"Siempre que se puede es mejor desnudar un edificio. Pero no siempre es posible." "Whenever possible it is better stripping a building. But it is not always possible." Toyo Ito … [Leer más...]
Toyo ito
Artículos relacionados con el arquitecto japonés Toyo Ito en COSAS de ARQUITECTOS. Proyectos, exposiciones, frases y principales eventos de su carrera como arquitecto.
Toyo Ito
Intento construir edificios en los que la gente se sienta cómoda – Toyo Ito
"Intento construir edificios en los que la gente se sienta cómoda y circule con libertad." "I try to build buildings where people feel comfortable and flow freely." Toyo Ito … [Leer más...]
La arquitectura no es mucho más que un árbol – Toyo Ito
“La arquitectura no es mucho más que un árbol. Los árboles crecen en concordancia con su entorno. Pero algunos arquitectos construyen sin considerar su entorno, creando un orden particular. Yo no lo … [Leer más...]
La arquitectura comercial ha llevado a los iconos – Toyo Ito
”La arquitectura comercial ha llevado a los iconos, y los iconos han llevado al expresionismo” “Commercial architecture has led to the icons, and icons have led to Expressionism” Toyo Ito … [Leer más...]
Siempre he tratado de no tener estilo – Toyo Ito
"Siempre he tratado de no tener estilo para no tener que concentrarme en mejorarlo. Mi objetivo ha sido producir algo nuevo según el lugar y el equipo con el que trabajaba. Esa novedad constante es lo … [Leer más...]
Me gustaría que volviéramos a dar importancia a las cosas – Toyo Ito
”Estos últimos años he observado en Tokio que lo que ha predominado son las informaciones por encima de los objetos y de las cosas. En este entorno difuso, el hombre es muy fácil de manipular y me … [Leer más...]
El crecimiento en altura puede ser necesario – Toyo Ito
“No me gustan demasiado las alturas, prefiero estar cerca del suelo y en el centro de la actividad. Pero el crecimiento en altura puede ser necesario. Ahora bien, no me gustan las aglomeraciones de … [Leer más...]
Si no hay técnica o dinero suficiente… la estructura ornamental no es posible – Toyo Ito
“Si no hay técnica o dinero suficiente o si hay demasiadas prisas, la estructura ornamental no es posible” “If there is sufficient money or technique or if too rushed, ornamental structure is not … [Leer más...]
Hay que buscar materiales en la naturaleza – Toyo Ito
"Cada vez estamos más lejos de la naturaleza. Ya no sabemos si hace frío o calor en un edificio. Hay que buscar materiales en la naturaleza" "Every time we are further from nature. We do not know if … [Leer más...]
Lo real y lo virtual antes estaban separados – Toyo Ito
"Lo real y lo virtual antes estaban separados en dos mundos aparte. Yo tenía curiosidad y necesidad de analizar ese componente, de ahí mi investigación con la transparencia y la ligereza. Hoy he … [Leer más...]
Mi arquitectura nunca tendrá un estilo fijo – Toyo Ito
"He proyectado arquitectura teniendo en cuenta que ésta será mejor si nos libramos, aunque sea un poco, de cualquier limitación. Sin embargo, cuando termino un edificio, me doy cuenta con dolor de mi … [Leer más...]
Nunca he creído que la solución más sencilla fuese la mejor – Toyo Ito
"Nunca he creído que la solución más sencilla fuese la mejor. ¿Busco ser icónico? Siempre trato de que mis edificios tengan entidad. Y cada vez hay más edificios. Cojamos las torres de Barcelona. Una … [Leer más...]
Nuestra obligación como arquitectos es contribuir a la felicidad de los hombres – Toyo Ito
"Llegué a la conclusión de que la arquitectura tiene que ser una fuerza permanente. Empleé la ligereza y la transparencia para apelar a los sentidos, para gustar a la gente. Nuestra obligación como … [Leer más...]
La arquitectura tiene que permitir obtener la libertad – Toyo Ito
"Para mí la arquitectura tiene que permitir obtener la libertad. A lo largo de la historia, la arquitectura ha servido para establecer un orden dentro del orden que se llama naturaleza, que es muy … [Leer más...]
No hay mejor arquitectura que la de un árbol – Toyo Ito
"No hay mejor arquitectura que la de un árbol" “ There is no better architecture of a tree” Toyo Ito … [Leer más...]
La arquitectura no es más que un árbol – Toyo Ito
"La arquitectura no es más que un árbol, debe crecer en concordancia con su entorno" "Architecture is not just a tree, should grow in agreement with its surroundings" Toyo Ito … [Leer más...]
La edificación sostenible tiene que ser una única cosa – Toyo Ito
“La edificación sostenible tiene que ser una única cosa, no un elemento complementario. No se puede concebir un proyecto y luego decir: vamos a hacer algo para que sea respetuoso con el … [Leer más...]
La arquitectura está limitada por diversas restricciones sociales – Toyo Ito
"La arquitectura está limitada por diversas restricciones sociales. He diseñado arquitectura pensando en conseguir espacios más cómodos más allá de esas restricciones. Sin embargo, cuando se acaba un … [Leer más...]