“La arquitectura no es mucho más que un árbol. Los árboles crecen en concordancia con su entorno. Pero algunos arquitectos construyen sin considerar su entorno, creando un orden particular. Yo no lo … [Leer más...]
La arquitectura comercial ha llevado a los iconos – Toyo Ito
”La arquitectura comercial ha llevado a los iconos, y los iconos han llevado al expresionismo” “Commercial architecture has led to the icons, and icons have led to Expressionism” Toyo Ito … [Leer más...]
Siempre he tratado de no tener estilo – Toyo Ito
"Siempre he tratado de no tener estilo para no tener que concentrarme en mejorarlo. Mi objetivo ha sido producir algo nuevo según el lugar y el equipo con el que trabajaba. Esa novedad constante es lo … [Leer más...]
Si no hay técnica o dinero suficiente… la estructura ornamental no es posible – Toyo Ito
“Si no hay técnica o dinero suficiente o si hay demasiadas prisas, la estructura ornamental no es posible” “If there is sufficient money or technique or if too rushed, ornamental structure is not … [Leer más...]
Hay que buscar materiales en la naturaleza – Toyo Ito
"Cada vez estamos más lejos de la naturaleza. Ya no sabemos si hace frío o calor en un edificio. Hay que buscar materiales en la naturaleza" "Every time we are further from nature. We do not know if … [Leer más...]
Lo real y lo virtual antes estaban separados – Toyo Ito
"Lo real y lo virtual antes estaban separados en dos mundos aparte. Yo tenía curiosidad y necesidad de analizar ese componente, de ahí mi investigación con la transparencia y la ligereza. Hoy he … [Leer más...]
Nunca he creído que la solución más sencilla fuese la mejor – Toyo Ito
"Nunca he creído que la solución más sencilla fuese la mejor. ¿Busco ser icónico? Siempre trato de que mis edificios tengan entidad. Y cada vez hay más edificios. Cojamos las torres de Barcelona. Una … [Leer más...]
No hay mejor arquitectura que la de un árbol – Toyo Ito
"No hay mejor arquitectura que la de un árbol" “ There is no better architecture of a tree” Toyo Ito … [Leer más...]
La arquitectura no es más que un árbol – Toyo Ito
"La arquitectura no es más que un árbol, debe crecer en concordancia con su entorno" "Architecture is not just a tree, should grow in agreement with its surroundings" Toyo Ito … [Leer más...]
Tenemos que volver a pensar cómo podemos reflejar una nueva forma de vivir diferente – Toyo Ito
"La arquitectura del siglo XX, estoica y abstracta, se caracteriza por edificios que se pueden concebir en cualquier parte del mundo. En el siglo XXI, tenemos que volver a pensar cómo podemos reflejar … [Leer más...]
La arquitectura tiene que fundirse con el entorno – Toyo Ito
"La arquitectura tiene que fundirse con el entorno, no ser un elemento diferenciador" "The architecture has to harmonize with the environment, not a differentiator"Toyo Ito … [Leer más...]
Los conceptos sólo pueden comunicarse eficazmente si se hace un esfuerzo por eliminar las imperfecciones – Toyo Ito
"Los conceptos sólo pueden comunicarse eficazmente si, durante el desarrollo del trabajo, se hace un esfuerzo por eliminar las imperfecciones y por conseguir un modelo lo más puro posible" "The … [Leer más...]
Los arquitectos no podemos crear una arquitectura que pueda ser superior a un árbol – Toyo Ito
"Gaudí una vez dijo: «El árbol que está ahí es mi maestro». A mí también me gustaría poder decir lo mismo, igual que el gran maestro Gaudí. Han transcurrido ya más de cien años desde entonces, así que … [Leer más...]